Casy se echó para atrás con las manos entrelazadas a la espalda y esperó. Cynthia è entrata negli occhi per vedere il menu. La luce delle vele era tenue, romantica per alcuni, frustrante per chi si negava all'uso degli occhiali da lettura perché pensava che li avessero fatti sembrare vecchi. Cynthia era visibilemente in apuros. Se si muoveva nel suo asiento, accese il menu e poi lo alejó. Prestoniseó ella. Preston gruñó scrivendo una risposta a un correo. Preston, guarda il telefono. Exigió, anche se mantuvo la voce bassa.
Non so perché è questo. ¿Qué es Ris de B? Es ternera, no como terneras lechales. Preston è una barbarie. Preston non alzò la vista. Pregúntale a la chica Cynthia. La mandibola di Cynthia è tesa. Odiaba pedir ayuda. Per lei, inviare una dichiarazione a un camarero era un'ammissione di derrota. Nivelaba il campo da gioco e Cynthia High Tower non giocano nei campi a livelli livelli. Miró a Casey con una sonrisa falsa y forzada en el rostro. Dime”, disse Cynthia segnalando la sezione dei piatti principali con una affilata.
Este plato de aquí, el o es asado o frito. Sono in una dieta cheto. No puedo comer nada empanado. In realtà, signora High Tower, il Coc Ovam è un piatto classico. Es pollo cotto lentamente in vino tinto con funghi e pancetta. Non lleva empanado, ma la salsa se espesa como un huene harina. Los ojos de Cintia se entrecerraron, se sintió tonta, señaló otra línea. Bene. Sì, il gratinho è il pescado, il pez delfín. Casy parpadeó.
Si è sforzato di mantenere un'espressione neutra. Era un errore comune, ma l'arroganza lo ha reso più difficile da perdonare. No, signora. dijo Casey in voce bassa. Il gratinho è un piatto di patate. Son rodajas de patata horneadas en crema y ajo. In realtà è una garanzia. El rostro de Cintia se sonrojó con un rosa intenso y furioso. Cerró de golpe el menú de cuero. Il suono risuonava nel silenzioso salotto e le teste giravano. Perché questo menu è così complicato?, esigiò alzando la voce.
Perché non puoi scrivere semplicemente pollo o patate? Perché devi usare queste parole pretenziose per coinvolgere la gente? Le aseguro, señora High Tower, que no intentamos engañar a nadie", disse Casey con la voz todavía en calma, lo que pareció enfurecer aún más a Cyntia. Es un restaurante francés. Los términos son francés culinario standard. Estándar, se río Cynthia. Un sonido cruel como un ladrido. Te crees muy lista, ¿verdad? Ahí de pie con tu delantalcito corrigiéndome.
Credi che tu abbia memorizzato quante parole eleganti sei meglio di te? Yo no dije eso, señora, solo estaba rispondendo a su estaba siendo condescendiente. Chillo Cynthia. Preston finalmente alzò la vista. Parecia aburrido. Cynthia, baja la voz. No, se volvió hacia su esposo. Esta camarerucha se está burlando de me, Preston. Me está tratando como si fuera estúpida. Volviò la cabeza bruscamente verso Casey. Sé lo que eres. Veo. Non sei nessuno. Sei una bambina senza istruzione che probabilmente ha lasciato l'istituto per guadagnare la vita allevando platos.
La sala era in silenzio. Ora la musica ambientale sembra essere scomparsa. La pareja de la mesa de al lado, il direttore esecutivo di un editoriale importante e il suo amante osservano attentamente. Casey sentiva il calore subir a sus mejillas, ma se mantuvo firme. Señora High Tower, le assicura che ho istruzione adesso. Se desideri più tempo con il menu, non è necessario il tempo. Cinttia se puso de pie. Era alta. e se cernía sobre Casy con sus tacones. Ho bisogno di un cameraro che parli inglese.
Mirate. Probabilmente non puoi leggere questo menu. ¿O sì? Hai semplicemente memorizzato il discorso. Questo è tutto. Cynthna afferrò il menu della tavola e lo diede al pesce di Casey. Léelo se burló Cinttia. Vamos. L'ultima linea. L'avvertimento sulle allergie. Léela en voz alta. Casy miró el menú y luego a Cynthia. Señora, per favore, non posso, ha annunciato Cynthia alla sala abriendo los brazos. È analfabeta. Stiamo pagando 500 por plato affinché noi sirva una campagna analfabeta che non siquiera può leggere le etichette pubblicitarie.
Questo non è sicuro, è asqueroso. Si inclinò verso il rostro di Casey. Su profumo era abrumador y empalagoso. Non c'è altro che una sirvienta analfabeta, siseó Cynthia pronunciando cada sílaba. No me hables hasta que aprendas a leer bien en inglés. Quitate de mi vista y envíame a alguien que al menos haya terminatodo la primaria. Casy se quedó allí. Sintió los ojos de 50 personas clavados en ella. vio a Cloud, el gerente, corriendo hacia ella con cara de terror, listo para disculparse, listo para invitar a la comida, listo para sacrificar a Casey para apaciguar a la esposa del multimillonario.