Chiese di vedere sua figlia prima di morire... ciò che lei gli disse cambiò il suo destino per sempre.

«Fermate il processo di esecuzione», disse. «Ci troviamo di fronte a una situazione critica».

Le telecamere di sicurezza avevano ripreso l'intero incontro e Gaines rivedeva le immagini più e più volte nel suo ufficio. La reazione di Victor era troppo forte per essere ignorata e il sussurro della ragazza aveva chiaramente cambiato tutto.

«Cosa ha detto esattamente?» chiese il direttore alla guardia che era stata nella stanza.

«Non riuscivo a sentire le parole», ha ammesso l'agente. «Ma qualunque cosa gli abbia detto, ha cambiato completamente quell'uomo.»

Gaines fissò lo schermo che mostrava il volto di Avery e chiamò direttamente il Procuratore Generale.

"Chiedo una sospensione dell'esecuzione di settantadue ore perché potrebbero emergere nuove prove", ha dichiarato.

Il pubblico ministero dall'altra parte del telefono sembrava furioso e chiese se il direttore del carcere avesse perso la testa, visto che il mandato era già stato firmato e la procedura programmata. Gaines rispose con calma che non avrebbe permesso che l'esecuzione avesse luogo finché non fosse stato compreso il significato di quel sussurro.

Dopo una lunga pausa, il funzionario acconsentì finalmente. "Hai settantadue ore. Se non ne viene fuori nulla, la tua carriera è finita."