"Perché?!" Aleksandr era senza parole. "Per frode", ripeté Elisa con calma. "Per aver abusato di fondi comuni. Per aver occultato transazioni finanziarie. Hai trasferito denaro da un conto comune, Sasha. Senza il mio consenso. Sistematicamente." "È assurdo! È... personale!" "Personale?" Qualcosa di ardente le balenò negli occhi. "Quando hai pagato il suo appartamento, è stato personale? Quando hai trasferito denaro dal budget che usavamo per pagare le bollette, l'istruzione di nostro figlio, l'assicurazione, è stato personale?" Aprì la bocca, ma non trovò le parole. Tutto quello che fino a ieri era sembrato un sistema ben costruito – incontri segreti, trasferimenti, scuse – ora crollava come un castello di carte. "Non volevo uno scandalo", continuò Elisa, a voce più bassa. "Volevo onestà. Almeno alla fine. Ma anche ora stai cercando di evitarlo." "Non avevo intenzione di lasciare la mia famiglia", disse. "È stato... temporaneo." "Tre anni sono 'temporanei'?" sorrise stancamente. "Le hai affittato un appartamento. Vi siete costruiti una vita parallela." E pensi che sia una coincidenza? Aleksandr si sedette. Per la prima volta, non provò rabbia, ma paura. Fredda, umida. Non di perdere soldi.
Di ritorno dalla casa dell'amante, il marito tirò un sospiro di sollievo: la moglie se n'era andata, non c'era bisogno di spiegazioni. Ma dopo pochi secondi, questo sollievo si incrinò come ghiaccio sottile sotto passi pesanti: notò il biglietto.
