Ma Marcos non si fermò lì. Sfruttando i suoi numerosi contatti nel mondo degli affari, iniziò a diffondere informazioni su Daniel, Mónica, Sebastián e Gabriela nei suoi ambienti professionali. Daniel iniziò a perdere clienti: stimati uomini d'affari che non volevano avere a che fare con una persona che aveva abbandonato i suoi genitori malati sotto la pioggia. La sua reputazione nella comunità imprenditoriale crollò. Mónica dovette affrontare un'indagine etica da parte dell'ordine dei medici. Diversi genitori ritirarono i loro figli dalla sua clinica, affermando di non fidarsi di una dottoressa che aveva trattato i propri genitori in quel modo e che non si sarebbe presa cura adeguatamente dei loro figli.
Sebastián assistette all'annullamento delle sue mostre da parte delle gallerie. Il mondo dell'arte, sebbene spesso superficiale, apprezzava certe apparenze di umanità e compassione. Un'artista che aveva abbandonato i suoi anziani genitori non corrispondeva a quell'immagine, e Gabriela dovette affrontare le peggiori conseguenze. Il suo studio di architettura, che aveva costruito il proprio marchio sui valori familiari e sulla progettazione di case per famiglie, fu costretto a licenziarla quando la stampa iniziò a porre domande scomode su come un architetto che progettava case per famiglie potesse aver lasciato senza tetto i propri genitori.
Inoltre, venne alla luce il coinvolgimento di suo marito Eduardo nella truffa dell'officina. Eduardo dovette affrontare accuse penali per frode. La sua licenza professionale fu sospesa e, nel giro di poche settimane, Gabriela si ritrovò a dover affrontare non solo la perdita della carriera, ma anche del matrimonio, poiché Eduardo la incolpava di tutto. I quattro fratelli cercarono di contattare i genitori dopo che tutto ciò venne a galla. Chiamarono decine di volte, mandarono messaggi e si presentarono persino in ospedale pretendendo di vederli, ma Marcos aveva assunto una guardia di sicurezza privata.
I quattro fratelli vennero respinti ogni volta. I loro genitori non volevano vederli, disse loro la guardia di sicurezza, e avevano tutto il diritto di rifiutare le visite. Alla fine Daniel riuscì a spedire una lettera che arrivò a Carmen. In essa, cercò di spiegare le sue azioni, giustificare le sue decisioni e incolpare Lorena per molte delle cose che aveva fatto. La lettera si concludeva con una supplica: "Mamma, ti prego, perdonami. Non sapevo che le cose sarebbero arrivate a questo punto. Lasciami rimediare." Carmen lesse la lettera e pianse.
Una parte di lei, quella che sarebbe sempre stata una madre, voleva perdonare, voleva credere che i suoi figli fossero veramente pentiti. Ma una parte più saggia, una parte cresciuta attraverso il dolore, conosceva la verità. "Non sono pentiti per quello che hanno fatto", disse Carmen a Fernando, stringendo la lettera. "Sono pentiti per le conseguenze. È diverso." Fernando annuì debolmente dal suo letto d'ospedale. "Cosa vuoi fare?" Carmen rifletté a lungo. Poi, con mani tremanti, scrisse una risposta che avrebbe consegnato tramite gli avvocati di Marcos.