Nella stanza calò un silenzio assoluto, rotto solo dal pianto di Noè.
Margaret sbatté le palpebre confusa, la sua recita, costruita alla perfezione, vacillava.
«Giudice?» ripeté lei. «Di cosa sta parlando? Non lavora nemmeno. Sta a casa tutto il giorno a non fare niente.»
Il capo Ruiz si raddrizzò immediatamente, togliendosi il berretto in segno di rispetto.
«Vostro Onore», disse formalmente. «Siete ferito? Avete bisogno di assistenza medica?»
Ho mantenuto la voce ferma nonostante il dolore che si irradiava in tutto il corpo.
"Mi ha aggredito e ha tentato di portare via mio figlio da questa struttura medica protetta senza autorizzazione. Inoltre, ha sporto falsa denuncia alle forze dell'ordine."
L'intera postura del capo cambiò. Portò la mano alla radio.
«Signora», disse a Margaret, con un tono ora completamente professionale e freddo. «Lei ha appena commesso aggressione e lesioni personali nei confronti di un giudice federale. Ha anche tentato di portare via un neonato da un reparto medico protetto senza la dovuta autorizzazione. E ha rilasciato false dichiarazioni al personale di sicurezza.»
La compostezza che Margaret aveva mantenuto con tanta cura cominciò a incrinarsi ai margini.
«È assurdo», disse, ma la sua voce aveva perso ogni sicurezza. «Mio figlio mi ha detto che lavora da casa come consulente freelance. Non è nessuno.»
«Per motivi di sicurezza», risposi con calma, portandomi una mano al labbro spaccato per asciugarmi il sangue, «mantengo un basso profilo pubblico riguardo alla mia posizione professionale. Presiedo processi penali federali. Casi di alto profilo che coinvolgono criminalità organizzata, criminali violenti e complesse violazioni federali».
Ho mantenuto lo sguardo fisso sul capo Ruiz.
