Quella sera, il ristorante El Dorado era pieno di attività. Patricia, vestita con un'uniforme da cameriera presa in prestito – a volte aiutava nel bar della zia – si intrufolò tra i tavoli. Alle 20:00, il dottor Acosta si sistemò in un angolo. Pochi minuti dopo, entrò Montiel. Patricia si avvicinò per prendere l'ordinazione, con il telefono infilato nella tasca del grembiule. Mendoza e il suo team aspettavano dietro l'angolo, tenendo d'occhio il microfono nascosto. "Daniel, giovanotto", disse Montiel con tono condiscendente. "Ti stai avventurando in questioni che non ti riguardano. Vale la pena rischiare tutto? La tua carriera, la tua famiglia..." La velata minaccia fece quasi tremare il vassoio di Patricia. Si avvicinò per sentire meglio. "È buffo che tu abbia menzionato la mia famiglia", rispose il medico. "Soprattutto dopo quello che è successo a Benjamin." "Un terribile incidente", sospirò Montiel. "Sono cose che succedono. I bambini sono vulnerabili tanto quanto i pazienti che mandi in clinica." Il silenzio si fece gelido. Patricia, che stava pulendo un tavolo lì vicino, trattenne il respiro.
"Stai attento, Daniel", la voce di Montiel si fece dura. "Non fare accuse che non puoi provare." "Ma io sì", rispose il medico, porgendogli una busta. "Teresa ha lasciato un regalo." La maschera di Montiel si incrinò. La sua mano volò alla giacca: un segnale. "Ora!" urlò Patricia, lasciando cadere il vassoio.
Tutto accadde così in fretta. Mendoza e la sua squadra irruppero all'interno. Montiel cercò di estrarre qualcosa dalla giacca; due agenti lo avevano già immobilizzato. "Dottor Carlos Montiel, è in arresto per cospirazione, negligenza e omicidio di Teresa Morales", annunciò Mendoza. I clienti sbalorditi fissarono il rispettato direttore ammanettato. Patricia si unì al dottore, che sembrava invecchiato di dieci anni. "È finita", gli sussurrò. Mentre se ne andavano, Montiel si fermò e si voltò verso di loro. "Siete proprio come vostro padre, Daniel", ringhiò. "Anche lui credeva di poter fare la differenza. Ricordate cosa gli è successo?" Il dottore impallidì. Patricia non ebbe tempo per domande: Elena era entrata di corsa nel ristorante.
"Daniel, Benjamin sta avendo una crisi! I dottori non capiscono cosa sta succedendo." Il sorriso di Montiel mentre lo portavano via fece rabbrividire Patricia. Non era ancora finita.
L'ospedale era in preda al panico. Il dottor Acosta corse al pronto soccorso, dove un'équipe circondò il corpo in preda alle convulsioni. "I suoi parametri vitali stanno precipitando!" urlò un'infermiera. "Rapporto tossicologico completo, subito", ordinò il medico, infilandosi i guanti. Patricia, in piedi sulla soglia, osservava, con il cuore che le martellava. Elena si aggrappò allo stipite. "Non è normale", mormorò il medico, esaminando gli occhi di Benjamin. Un pensiero terribile lo colpì. "Il giorno in cui è morto mio padre... gli stessi sintomi". "Tuo padre?" sussurrò Elena. "Anche lui era un medico. Studiava gli effetti collaterali dei farmaci sperimentali. La notte in cui è morto, era lo stesso". Patricia sentì un brivido, ricordando le parole di Montiel. "Hanno detto che era un infarto", la interruppe il medico. "Ho bisogno del biglietto dell'appuntamento di oggi. Chi era qui?" L'infermiera tornò con un biglietto: una visita di controllo, un controllo dell'aria condizionata. "Manutenzione?" Elena aggrottò la fronte. "Nessuno ha chiesto un controllo". «Uniforme», sussurrò.
Patricia. "Quando sono arrivata, ho visto qualcuno correre." "Prelievo di sangue e riprese della telecamera, immediatamente", abbaiò la dottoressa. Vicino alla finestra, Patricia notò una piccola fiala vuota, quasi invisibile dietro la tenda.
